Что делать переселенцу из России. Обновляемая информация по странам

Выкл. Автор Глав.ред. Пономаренко А.В.

В какую страну поехать? Где и как найти жильё? Где и как найти работу? Какие документы нужны? А язык? А медицина? А садик, школа? На эти и многие другие вопросы вы найдете ответы… Что делать переселенцу из России. Обновляемая информация по странам.

Закон об иностранцах в Болгарии. Лицензированный перевод

Представляем нашего лучшего автора по поддержке русскоговорящих репатриантов

Урусов Владислав. Ведущий внештатный корреспондент нашего журнала

Обновлено к 1 декабря 2022года

Если Вы хотите получить консультацию по Вашему конкретному вопросу, получить поддержку или попросить помощи, оформить документы и прочее и прочее и прочее…

Напишите нам. Мы решим любой Ваш вопрос

Австрия

Болгария

Германия

Испания

Австрия

Что делать переселенцу из России. Обновляемая информация по странам

Оформление деловой визы в Австрию

Для того, чтоб получить визу в Австрию для работы или деловой поездки, необходимо:

Согласованная форма заявления на получение визы, заполненная и подписанная заявителем;
Проездной документ, действительный в течение минимум трех месяцев после предполагаемой даты (последнего) выезда из Шенгенской зоны, имеющий минимум две чистые страницы и выданный в течение последних десяти лет;
Две Фотографии в соответствии с требованиями Международной организации гражданской авиации (ИКАО);
Визовый сбор в соответствии с категориями, включенными в соглашения об упрощении визового режима с Россией и Визовым кодексом. Некоторые страны-члены могут по своему усмотрению отказаться от визового сбора, как указано в Статье 16(5) Визового Кодекса.
Медицинская страховка путешественника на весь период предполагаемой поездки, действительная во всех странах Шенгена и покрывающая любые расходы, которые могут возникнуть в связи с возвращением на родину по медицинским показаниям, необходимостью оказания срочной медицинской помощи, срочного лечения в стационаре или смертью в период поездки. Минимальная страховая сумма — €30.000.
Копия заграничного паспорта (первая страница с фотографией и все страницы, на которые напечатались визы)
Для несовершеннолетних граждан:
- Копия свидетельства о рождении.
- Согласие родителя или законного опекуна требуется только в том случае, если несовершеннолетний путешествует один или в сопровождении одного из родителей.
  - Исключения делаются только в случае, когда родителю, с которым путешествует несовершеннолетний, принадлежат все родительские права (т.е. в случаях, когда другой родитель скончался или лишен родительских прав, необходимо, например, представить свидетельство о смерти второго родителя или решение суда, передающее право родительской опеки исключительно тому родителю, который подписывает заявление).
- Копия действующей Шенгенской визы родителя (родителей), путешествующего (-щих) с несовершеннолетним, для которого виза не запрашивалась одновременно с родителем (родителями).
В случае если заявитель имеет гражданство третьей страны, подтверждение легального проживания в Российской Федерации в соответствии с федеральным законодательством (например, разрешение на проживание, долгосрочная виза или регистрация ФМС), действительное в течение минимум трех месяцев после планируемого возвращения из Шенгенской зоны, или документ, подтверждающий тот факт, что заявитель подал документы для возобновления подтверждения легального проживания.
- В случае, если заявитель не является резидентом, необходимо представить подтверждение легального присутствия в Российской Федерации и обосновать причину подачи заявления на визу в Российской Федерации, а не в стране своего проживания.

Если Вы хотите получить консультацию по Вашему конкретному вопросу, получить поддержку или попросить помощи, оформить документы и прочее и прочее и прочее…

Напишите нам. Мы решим любой Ваш вопрос

Болгария.

Что делать переселенцу из России. Обновляемая информация по странам

Долгосрочная виза (тип D) – иммиграция в Болгарии

Бланки. Требования к фотографии на болгарскую визу

Визовая анкета для долгосрочной визы (тип “D”)
Декларация от собственника жилья – С 01 января 2018 г. заявители, которые предоставляют договор аренды жилья, должны представить декларацию о прописке от собственника жилья, согласно § 1, т.20, подт.2 из Дополнительного распоряжения Закона об иностранных граждан (ЗЧРБ). Данная декларация оформляется у болгарского нотариуса. Срок договора аренды должен быть не меньше 1 года.
Декларация об обеспечении проживании и содержания семьи (ст.24, п.1, пп.18 ЗЧРБ – только для членов семьи болгарского гражданина, когда сам болгарский гражданин находится в России) – заверяется болгарским консулом в Москве. Для приглашенного лица указывается: имя, фамилия, дата рождения супруги, гражданство, номер документа, удостоверяющего личность, срок и цель поездки и что приглашающая сторона (супруг/а) берет на себя расходы по содержанию и проживанию, адрес предоставляемого места проживания (который должен совпадать с адресом его регистрации по личной карте).
Требования к фотографии на болгарскую визу

І. Общая информация

Виза “D” дает право получить разрешение на продолжительное, долгосрочное или постоянное пребывание на территории Болгарии. После приезда в Болгарии и, в общем случае, за 14 дней до истечения срока действия визы, обладатель визы “D”, обращается в Миграционную службу МВД Республики Болгария с заявлением о получении соответствующего разрешения на пребывание.

ІІ. Основания для получения визы “D” в Болгарию

трудовые правоотношения
предпринимательская деятельность
иностранные специалисты
представители иностранных коммерческих организаций
финансово обеспеченные родители
длительное лечение
корреспонденты иностранных средств массовой информации
пенсионеры
члены семьи иностранного гражданина с разрешением на длительное проживание в Болгарии
индивидуальная свободная практика
члены семьи гражданина Болгарии
студенты и стажеры по обмену со сроком обучения до 1 года
обучение
граждане болгарского происхождения
инвесторы

ІІІ. Правила подачи документов.

Заявления на получение визы категории «D» можно подавать в Консульском отделе при Посольстве Республики Болгария в Москве – скачать визовую анкету.

Обязательная предварительная запись

Дату приема заявления на долгосрочную визу необходимо заранее

согласовывать (бронировать) по тел.:

+7 (499) 703 37 48

Право подавать заявления на визу “D” имеют: граждане Российской Федерации и граждане других стран, у которых постоянное местожительство установлено на территории Российской Федерации.

Документы на визу “D” подаются кандидатом ЛИЧНО – взрослые и дети (болгарское законодательство не допускает исключений от этого правила) непосредственно в Консульский отдел Посольства Республики Болгария в Москве на ул. Мосфильмовской, д.66. Все документы подаются в 1 (одном) экземпляре, не раньше, чем за 3 (три) месяца до начальной даты планируемого перехода на местожительство в Болгарии;

Время приёма документов:

Понедельник-Пятница, с 09.00 ч. до 12.00 ч. (в рабочие дни).

Заграничный паспорт должен быть действителен не менее 18 месяцев на день подачи документов на визу, содержать минимум две чистые страницы и не старше десяти лет. Оригиналы документов, в том числе и загранпаспорт, возвращаются кандидату после сверки с копиями поданных документов.

Официальные документы, выданные Российской Федерацией:

не требуют проставления штампа «Апостиль» на них по условиям Гаагской конвенции 1961 года;
должны быть переведены на болгарский язык аккредитованными переводчиками при Посольстве Республики Болгария, с последующим консульским заверением перевода (15 EUR).

Контакты аккредитованных переводчиков:

– ЕЛЕНА АНГЕЛОВА – тел: +7(962)947-2380; e-mail: angelova.eli@mail.ru

– EМИЛ ПЕТКОВ – тел: +7(903)770-8011; e-mail: e5kov@mail.ru

– МАЯ ПЕТРОВА – тел: +7(925)599-6684; e-mail: bolgarperevod@mail.ru

– НАЦИ ВАСИЛЕВ – тел: +7(903)570-6979; e-mail: bolrus@inbox.ru

Принимаются документы, переведенные на болгарский язык в Болгарии с нотариальным заверением подписи переводчика болгарским нотариусом или легализацией перевода в МИД Болгарии.

ІV. Необходимые документы для несовершеннолетних детей

Заявление от имени малолетних кандидатов (до 14 лет) подписывают оба родителя кандидата.

Заявление для несовершеннолетних кандидатов (с 14 до 18 лет) подписывают кандидат и оба родителя кандидата.

Если малолетний/несовершеннолетний кандидат выезжает в сопровождении одного из родителей/третьего лица, требуется согласие в нотариальной форме на выезд и проживание на территории Республики Болгария от второго родителя/обоих родителей.

Не требуется присутствие при подаче документов или согласие в нотариальной форме от родителя в следующих случаях:

Родитель лишен родительских прав (необходимо предоставить копию решения суда);
Родитель скончался (необходимо предоставить свидетельство о смерти);
Родитель отсутствует (необходимо предоставить свидетельство о рождении с «прочерком» в соответствующей графе или справка из ЗАГС по форме № 25 (отец записан со слов матери ребенка) или справка из полиции установленного образца, что родитель находится в розыске и его местонахождение неизвестно (срок действия 3 месяца от даты выдачи).

Консульский сбор

Консульский сбор взымается наличными в евро /EUR/ и оплачивается в консульском отделе в день подачи документов.

При подаче заявления на получение визы „D” по Закону об иностранных гражданах РБ, ст.15, п.1 – 100 EUR
При подаче заявления на получение визы „D” по Закону об иностранных гражданах РБ, ст.15, п.2 – 200 EUR

Члены семьи граждан ЕС от консульских сборов освобождены (основание ст.4, п.1, пп.2 Закона о въезде, пребывании и выезде из Республики Болгария для граждан Европейского союза и членов их семьи).

Болгарская виза „D” для ребенка до 6 лет оформляется бесплатно (основание ст.6, п.7 Тарифа № 3 для сборов, взимаемых за консульские услуги в системе Министерства иностранных дел в соответствии с Законом о государственных пошлинах Республики Болгария).

VІ. Срок рассмотрения

Срок рассмотрения заявления на получение визы «D» зависит от законного основания.

В общем случае, решение принимается компетентным органом Республики Болгария в срок до 35 рабочих дней, считая с момента подачи заявления.

При подаче заявления на основании ст. 24, п.1, пп.18, ст.24б, ст.24в, ст.25, п.1, пп.4, ст.33к Закона об иностранных граждан в Республике Болгария, а также и в случаях воссоединения семьи иностранного гражданина, продолжительно, долгосрочно или постоянно пребывающего на территории Республики Болгария – решение принимается компетентным органом Республики Болгария в срок до 15 календарных дней, считая с момента подачи заявления.

В процессе рассмотрения заявления Консульская служба может запросить дополнительные документы и/или пригласить Вас на собеседование.

VІІ. Получение документов

Производится лично или по нотариальной доверенности.

С февраля 2021 г. возможен возврат и через официальные визовые центры Болгарии в РФ:

Архангельск, Барнаул, Белгород, Брянск, Великий Новгород, Владивосток, Владимир, Волгоград, Вологда, Воронеж, Выборг, Екатеринбург, Ивангород, Иваново, Ижевск, Иркутск, Казань, Калининград, Калуга, Кемерово, Кингисепп, Киров, Краснодар, Красноярск, Курган, Курск, Липецк, Махачкала, Москва, Мурманск, Нижний Новгород, Новокузнецк, Новороссийск, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пенза, Пермь, Петрозаводск, Псков, Пятигорск, Ростов-на-Дону, Рязань, Самара, Санкт-Петербург, Саранск, Саратов, Смоленск, Сочи, Сургут, Томск, Тула, Тюмень, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Челябинск, Череповец, Чита.

Услуга стоит 16,8 EUR. Оплата производится непосредственно в визовом центре при получении документа.

VІІІ. Отказ в визе “D” и его причины

При отказе в выдаче визы “D” кандидат получает официальное уведомление в консульском отделе. Кандидат имеет право подать на апелляцию, в соответствии с законодательством Республики Болгария. Кандидат может повторно подать заявление на визу “D”, устранив причины первичного отказа в выдаче визы.

Консульский сбор, взымаемый с кандидата при подаче заявления на визу за обработку заявления, не возвращается.

Если Вы хотите получить консультацию по Вашему конкретному вопросу, получить поддержку или попросить помощи, оформить документы и прочее и прочее и прочее…

Напишите нам. Мы решим любой Ваш вопрос

Германия

e38c9edf29b8a52392b1c5cad61d8ea8

Национальная виза – это въездная виза с целью долгосрочного пребывания в рамках определенной, предусмотренной законом цели пребывания.

Как правило, срок ее действия ограничен, в определенных случаях она выдается на один год. В зависимости от цели пребывания после въезда требуется, как правило, подать заявление на оформление внутреннего вида на жительство.

Оформлять визы для заявителей, проживающих в Крыму, уполномочено Посольство Германии в Киеве
Оформлять визы для заявителей, проживающих в Абхазии (Грузия) и Южной Осетии (Грузия), уполномочено Посольство Германии в Тбилиси

Пожалуйста, ориентируйтесь, исключительно на информацию германских зарубежных представительств. Обращение в сторонние визовые агентства не является необходимым условием для успешной подачи заявления.

Четыре шага к национальной визе

Если Вы планируете пребывать с Германии долгосрочно, Вы должны начать со сбора документов.

Длительность всего процесса оформления визы может быть очень разной – от нескольких рабочих дней до нескольких месяцев.

Процедура предполагает обязательную оплату консульского сбора за визу. Бланки заявлений и памятки предоставляются бесплатно. Помощь посредника не требуется.

Заполнение заявления о выдаче визы и сбор документов

Для успешной подачи заявления о выдаче визы Вам необходимо уже во время первого визита предоставить полный комплект документов. Пожалуйста, подготовьте заявление о выдаче визы, фотографии паспортного образца, Ваш заграничный паспорт, соответствующие цели Вашего пребывания документы и средства для оплаты консульского сбора.

Бланк заявления на немецком/русском языках для заполнения в рукописном виде Вы можете найти в разделе для скачивания на сайте.

Также Вы можете заполнить заявление онлайн. В настоящее время, к сожалению, доступны только немецкая и английская версии онлайн-формуляра для заполнения заявления о выдаче национальной визы. Просим обратить внимание на рекомендации по заполнению на немецком, русском и на английском языке. При подаче заявления, пожалуйста, предоставьте распечатанную версию онлайн-формуляра, включая страницу со штрих-кодом (Barcode).

Список необходимых документов в зависимости от цели пребывания Вы найдете в памятках в разделе Памятки.

Обращаем Ваше внимани на то, что подтверждение наличия финансовых средств на проживание на счете российского банка больше не принимается; блокированный счет или заявление о принятии обязательства/поручительство должны быть представлены в соответствии с памятками.

Предоставляемые документы должны быть подлинными и иметь надлежащее содержание. Поддельные или ложные документы ведут к отказу в выдаче визы. Введение консульства в заблуждение по поводу цели пребывания также ведет к отказу в выдаче визы. Подача документов не гарантирует выдачу визы. В отдельных случаях могут быть затребованы дополнительные документы.

Пожалуйста, не присылайте в Визовый отдел Посольства какие-либо документы по собственной инициативе – главным образом до подачи заявления. Эти документы не могут храниться и/или обрабатываться в Визовом отделе. Пожалуйста, предоставьте полный комплект всех требуемых документов во время подачи документов. При последующем предоставлении требуемых документов указывайте, пожалуйста, номер дела (так называемый баркод, который будет сообщен Вам при подаче документов), фамилию и имя заявителя.

Информация об обработке персональных данных при оформлении визы: Памятка

Запись на прием

Предварительную запись на подачу документов в Визовом отделе соответствующего зарубежного представительства по Вашему месту обычного жительства можно произвести онлайн через RK-Termin*. При записи на прием, пожалуйста, обратите внимание на информацию соответствующего зарубежного представительства.

Германские зарубежные представительства в Российской Федерации разделены географически на консульские округа. Зона полномочий определяется исключительно согласно действительному месту жительства заявителя. Информацию о консульских округах и о соответствующих консульствах Вы найдете в наших общих примечаниях

Если Вы хотите получить консультацию по Вашему конкретному вопросу, получить поддержку или попросить помощи, оформить документы и прочее и прочее и прочее…

Напишите нам. Мы решим любой Ваш вопрос

Испания

5c45c73ce006568241948ec5 spain

Условия въезда в Испанию

Граждане третьих стран, которые едут в Испанию на срок до 90 дней (в любой период продолжительностью 180 дней) с целью туризма, бизнеса, посещения семьи, лечения, учебы, нерабочей практики или волонтерской деятельности продолжительностью менее 3 месяцев, или для другой некоммерческой деятельности, должны делать это в порядке и на условиях въезда, установленными Шенгенским пограничным кодексом.

Требования для въезда

Въезд должен осуществляться через один из установленных пунктов.
Требуется подтверждение личности путем предъявления действующего и действительного документа.
Граждане некоторых стран должны иметь визу для въезда в страну.
Следует подтвердить условия планируемого пребывания и наличие финансовых средств.
Не иметь запретов на въезд.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Приказом Министерства внутренних дел 452/2022 от 20 мая Испания вносит изменения в Приказ INT/657/2020 от 17 июля и критерии, применяемые для временного ограничения поездок, не связанных с крайней необходимостью, из третьих стран на территорию Евросоюза.

В связи с этим с 21 мая 2022 года путешественники из третьих стран (включая Российскую Федерацию) смогут въезжать в Испанию по действующему паспорту и действующей визе при наличии сертификата о вакцинации от COVID, признанного Министерством здравоохранения Испании; сертификата о перенесенном заболевании, признанного Министерством здравоохранения Испании; или отрицательного ПЦР теста, сделанного не ранее, чем за 72 часа до вылета.

Министерство здравоохранения признает сертификаты о прививке вакцинами, одобренными ВОЗ и ЕМА.

Более подробная информация опубликована по следующей ссылке:

Внесение новых изменений в приказ INT/657/2020, условия въезда в Испанию из третьих стран.

Документы для предъявления на границе

1. Паспорт или действующий проездной документ: документ должен быть действителен на протяжении до 3 месяцев после предполагаемой даты выезда с территории Шенгенского соглашения и выдан в 10-летний период до даты въезда.

2. Виза: для граждан некоторых стран требуется действующая и действительная виза для пребывания. Виза для пребывания не требуется, если у заинтересованного лица есть действующий вид на жительство или действующая долгосрочная виза, выданная государством Шенгенской зоны.

Список стран, гражданам которых требуется виза для пребывания, указаны в Приложении I .

3. Документы, подтверждающие цель и условия планируемого пребывания: по запросу компетентных органов, причины и условия планируемого пребывания должны быть обоснованы путем предоставления любых документов или подтверждающих средств. Для этого, среди прочего, может потребоваться предъявление следующих документов:

Обратный билет или туристический маршрут, в любом случае.

Для профессиональных поездок, приглашение от компании или органа власти для участия во встречах, или документы, подтверждающие наличие отношений, связанных с профессиональной деятельностью, или карты доступа на ярмарки и конгрессы.

Для туристических или частных поездок, подтверждение бронирования организованной поездки, или подтверждение проживания, или письмо-приглашение от физического лица (письмо-приглашение только подтверждает наличие жилья и не заменяет аккредитацию остальных требований к въезду). В подтверждении проживания может указываться, включает ли оно покрытие всех или части средств, необходимых для пребывания.

Для поездок с целью учебы, обучения, нерабочих стажировок или волонтерства продолжительностью менее 3 месяцев, требуется заявление о приеме, или подтверждение проведения вступительных экзаменов в учебном центре, соглашение о стажировке или подтверждение участия в волонтерской программе.
Для поездок с другой целью необходимо иметь приглашения, бронирования или программы, или сертификаты участия в мероприятиях, связанных с поездкой, входные билеты или квитанции об оплате участия.

Подтверждение наличия финансовых средств

По запросу компетентных органов необходимо подтвердить наличие достаточных финансовых средств для запланированного пребывания, или возможность получить их на законных основаниях.

В 2020 году минимальная необходимая сумма составляла 90 евро на человека в день. В любом случае и независимо от количества дней пребывания требуется располагать минимальной суммой в 810 евро или ее эквивалентом в иностранной валюте.

Финансовые средства могут быть подтверждены путем предъявления наличных денег, дорожных чеков, кредитных карт, сопровождаемых выпиской из банковского счета, обновленной банковской книжкой или любых других средств, позволяющих подтвердить сумму, таких как кредитная карта или банковский счет. Не считаются действительными письма или онлайн выписки из банков.

ВАрианты въезда для долгосрочного пребывания

Национальные визы

Общая информация

Гражданам третьих государств необходима национальная виза, если они собираются оставаться в Испании более 90 дней (в любой 180-дневный период) для работы, учебы или получения права на постоянное проживание. Также необходима национальная виза для лиц, которые едут на работу на срок менее 90 дней.

Гражданам Европейского Союза и государств Европейского экономического пространства и Швейцарии не нужна виза для проживания в Испании, проведения долгосрочного обучения или работы, но, оказавшись в Испании, они должны зарегистрироваться в Реестре граждан Европейского Союза. Сопровождающие их члены семьи, имеющие право на свободное передвижение, должны оформить вид на жительство в Испании. Если им нужна виза для пребывания на основании их гражданства, они должны получить визу для члена семьи гражданина Союза (см. Раздел «Визы для члена семьи гражданина Союза»).

Национальная виза позволяет въезжать в Испанию и следовать транзитом или перемещаться по территории любого из государств Шенгенского соглашения в течение максимум 90 дней, но это не дает автоматического права въезда в Шенгенскую зону. Пограничные власти могут отказать во въезде, если не соблюдаются все юридические требования для въезда (см. Раздел «Условия въезда в Испанию»).

Защита персональных данных

Обработка персональных данных заявителей на получение визы осуществляется в соответствии с Общим .

Лицам, желающим воспользоваться правами доступа, исправления и удаления своих персональных данных в Визовой информационной системе (VIS), следует обращаться в:

Министерство иностранных дел и сотрудничества Европейского Союза
Генеральная инспекция услуг
Почтовый адрес: Plaza de la Provincia, 1, Madrid, España
Электронная почта:

Для этого могут быть использованы следующие анкеты

Право доступа

Право на исправление

Право на удаление

(испанско-английская версия).
(испанско-английская версия).
(испанско-английская версия).

Лица, которым было отказано в выдаче визы из-за запрета на въезд в Шенгенскую зону, могут воспользоваться своими правами доступа, исправления и удаления своих персональных данных в Шенгенской информационной системе (SIS), связавшись с Министерством внутренних дел.

Для получения дополнительной , а также о том, как пользоваться правами доступа, исправления и удаления данных, включенных в SIS, вы можете посетить веб-сайт Испанского агентства по защите данных.

Жалобы или предложения

Жалобы или предложения относительно обслуживания или процедуры подачи заявления на получение визы можно подавать в электронном виде через этот веб-сайт. Их также можно подать в письменном виде в консульство.

Основные нормы

, о правах и свободах иностранцев и их социальной интеграции.

которым утверждается Регламент Органического закона 4/2000 о правах и свободах иностранцев в Испании и их социальной интеграции, после его изменения Органическим законом 2/2009.