Правила въезда в Болгарию в 2023г.

Выкл. Автор Глав.ред. Пономаренко А.В.

с 12 апреля 2022, Изменены Правила въезда в Болгарию лица, прибывающие в нашу страну из стран, попадающих в «красную зону», допускаются на территорию страны при предъявлении действующего цифрового сертификата ЕС о вакцинации или болезни или с отрицательным результат ПЦР-теста, проведенного за 72 часа до въезда в страну.

Вам будет интересно

Онлайн Видео Курс Учим Болгарский язык вместе. 40 видеоуроков по подписке

Еще больше Видеокурсов на нашей страничке. Языковые, профессиональные, хобби. Присоединяйтесь.

Стань подписчиком нашего журнала и получи в подарок

Самые интересные статьи, подобранные специально для тебя + полезности
Уникальный индивидуальный подарок + плюшечки
Специальные предложения, бонусы, розыгрыши и многое другое + приятности
Реализуй свою мечту вместе с нами

Карта путешествия

Об этом сегодня сообщила министр здравоохранения, профессор Асена Сербезова.

Допускаются болгарские граждане и лица со статусом постоянного, долгосрочного или долговременного проживания в Болгарии и члены их семей, не предъявившие ни один из вышеперечисленных документов (о вакцинации или болезни, а также отрицательный результат ПЦР-теста) на территории страны и помещены под обязательный 10-дневный карантин. Карантин отмене не подлежит.

Болгарские граждане и лица со статусом постоянного, долгосрочного или долгосрочного проживания на территории Болгарии и члены их семей, предъявившие только один из этих документов , также помещаются под 10-дневный карантин, который может быть отменен, если лицо предъявляет отрицательный результат ПЦР-теста, проведенного не ранее, чем через 72 часа после прибытия в страну.

Обновленный список стран по цветовой зоне также вступит в силу 7 января. Румыния находится в «зеленой зоне». В «оранжевую зону» на тот же день вошли Австрия, Венгрия и Люксембург. В «красную зону» входят Аргентина, США, Канада, Австралия, Финляндия, Швеция, Италия, Испания, Португалия, Черногория, Мальта и другие.

О въезде на территорию Республики Болгарии

Приказ № РД-01-152 от 30.03.2022 г. об определении условий и требований для въезда в Болгарию с изменениями. и доп. с Приказом № РД-01-170 от 12.04.2022

I. Ввожу следующие противоэпидемические меры в отношении въезда лиц, прибывающих из других стран, на территорию Республики Болгарии, с 01.04.2022 по 15.05.2022:

1. Все лица, кроме упомянутых в пункте 3, которые прибывают из других стран на территорию Республики Болгарии, допускаются при предъявлении действительного цифрового сертификата ЕС о COVID для вакцинации, заболевания или тестирования или эквивалентного или аналогичного документ, содержащий те же данные, что и цифровой сертификат ЕС о COVID.

1.1. Лица, не предъявившие документ по п. 1, допускаются на территорию страны и помещаются под карантин сроком на 10 дней в доме или ином месте проживания, где лицо указало, что оно будет проживать, по давности выдается директором соответствующей областной инспекции здравоохранения или уполномоченным им заместителем директора.

1.2. Лицо, помещенное на карантин по пункту 1.1. могут провести тест полимеразной цепной реакции на выявление COVID-19 или экспресс-тест на антигены, перечисленные в Приложении № 1, не ранее, чем за 72 часа до прибытия в страну. В случае отрицательного результата проведенного исследования карантин лица считается прекращенным со дня регистрации результата в Национальной информационной системе по борьбе с COVID-19.

2. Лица, прибывающие из Украины, допускаются в страну при предъявлении действительного цифрового сертификата ЕС о COVID для вакцинации, заболевания или тестирования или эквивалентного или аналогичного документа, содержащего те же данные, что и цифровой сертификат ЕС о COVID.

2.1 . Лица, не предъявившие документ по п. 2, по возможности осматриваются органами пограничного санитарного надзора с помощью экспресс-теста на антиген или помещаются на карантин сроком на 10 суток на дому или в ином месте проживания, где лицо указано, что будет проживать, по рецепту, выданному директором соответствующей областной инспекции здравоохранения или уполномоченным им заместителем директора.

2.2 . Лицо, помещенное на карантин по пункту 2.1. могут провести тест полимеразной цепной реакции на выявление COVID-19 или экспресс-тест на антигены, перечисленные в Приложении № 1, не ранее, чем за 72 часа до прибытия в страну. В случае отрицательного результата проведенного исследования карантин лица считается прекращенным со дня регистрации результата в Национальной информационной системе по борьбе с COVID-19.

3. На территорию страны допускаются без представления документов, предусмотренных пунктом 1, лица, которые:

3.1. водители и стюарды автобусов, осуществляющих международные пассажирские перевозки;

3.2 . водители грузовых автомобилей, которые выполняют или завершают международные перевозки товаров и товаров при въезде на территорию Республики Болгарии;

3.3 . члены экипажей судов и лица, занятые обслуживанием судов, которые при входе на территорию Республики Болгарии выполняют свои служебные обязанности;

3.4 . члены экипажа воздушного судна, выполняющего рейсы в и из аэропортов общего пользования на территории Республики Болгарии, и лица, занимающиеся техническим обслуживанием воздушных судов;

3.5 . пограничные работники (лица, проживающие в Республике Болгарии и выезжающие ежедневно или не реже одного раза в неделю в государство-член Европейского Союза, Турецкую Республику, Республику Сербию или Республику Северная Македония для работы в качестве работающий или работающий не по найму, а также лица, которые проживают в указанных странах и путешествуют ежедневно или не реже одного раза в неделю в Республику Болгарию с целью осуществления деятельности в качестве работающего или работающего не по найму лица);

3.6 . Школьники, студенты и докторанты, проживающие в Греческой Республике, Турецкой Республике, Республике Сербия, Республике Северная Македония и Румынии и направляющиеся в Республику Болгарию для обучения, заверенные документом из соответствующего учреждения, а также студенты и докторанты в Республике Болгарии и поездки в Греческую Республику, Турецкую Республику, Республику Сербия, Республику Северная Македония и Румыния с целью обучения, заверенные документом из соответствующего учебного заведения;

3.7 . лица, следующие транзитом через территорию Республики Болгарии, в случаях, когда может быть гарантирован немедленный выезд с территории Республики Болгарии;

3.8 . дети до 12 лет;

3.9. военнослужащие НАТО, участвующие в международных учениях, и многонациональные контингенты, а также сопровождающие их гражданские лица;

3.10. лица, прибывающие из Республики Северная Македония, Турецкой Республики, Румынии, Республики Сербия, Венгрии, Республики Польша, Чехии, Словакии, Израиля и Египта.

4. Лица, за исключением указанных в пункте 3, допускаются на территорию Республики Болгарии только через следующие пограничные контрольно-пропускные пункты (ПП): Пограничный контрольно-пропускной пункт в аэропорту Бургас; Пограничный контрольно-пропускной пункт аэропорта Варны; Пограничный контрольно-пропускной пункт в аэропорту Пловдива; Пограничный контрольно-пропускной пункт аэропорта Софии (терминал 1 и терминал 2); Пограничный контрольно-пропускной пункт «Порт Бургас»; Порт Варна Пограничный контрольно-пропускной пункт; погранпереход Видин; погранпереход Врашка Чука; погранпереход Дуранкулак; погранпереход Гуешево; погранпереход Златарево; погранпереход Илинден; погранпереход Калотина; Пограничный пункт пропуска «Капитан Андреево»; погранпереход капитан Петко Воевода; погранпереход Кардам; погранпереход Кулата; погранпереход Лесово; погранпереход Маказа; погранпереход Малко Тырново; погранпереход Олтоманци; пункт пропуска Оряхово; Пограничный пункт Русе; пограничный пункт Силистра; КПП «Сомовит-Никополь»; КПП Станке Лисичково и КПП Стрезимировцы.

5. Агентство дорожной инфраструктуры определяет место, где должны находиться грузовой автомобиль и водитель до снятия соответствующего запрета в случаях, когда водители грузовых автомобилей, перевозящие товары и товары, предназначенные для других стран, в связи с запретом, установленным государством, границей Республики Болгарии, не может покинуть страну.

6. При установлении пассажира с COVID-19 на борт воздушного судна, приземлившегося на территории Республики Болгарии, члены кабинного экипажа, обслуживающие пассажира с COVID-19, не планируются на следующий рейс путем помещения на карантин на срок от 7 дней по рецепту, выданному директором соответствующей областной санитарной инспекции или уполномоченным им заместителем директора.

7 . Для целей настоящего приказа:

7.1. «Действительный цифровой сертификат ЕС о вакцинации против COVID или аналогичный документ» означает:

7.1.1. документ о пройденном курсе вакцинации против COVID-19, действительный с 15-го по 270-й день с даты последней дозы. Для детей от 12 до 17 лет документ о пройденном курсе вакцинации против COVID-19 бессрочный. В документе должны быть указаны имена лица, написанные латиницей, согласно документу, удостоверяющему личность, с которым он путешествует, дата рождения, дата получения последней дозы вакцины против COVID-19, порядковый номер дозы, а также общая количество доз в двойных вакцинах, торговое название вакцины против COVID-19, название производителя/владельца торговой лицензии, страна выдачи и название компетентного органа, выдавшего сертификат, а для сертификата ЕС – его уникальный идентификатор.

7.1.2. документ на дополнительную (бустерную) дозу вакцины против COVID-19 после прохождения курса вакцинации. В документе должны быть указаны имена человека, написанные латиницей в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дата рождения, дата ревакцинации вакцины против COVID-19, порядковый номер дозы и общее количество доз вакцины. , торговое название вакцины против COVID-19, название производителя/владельца торговой лицензии, страна, в которой она была выдана, и название компетентного органа, выдавшего вакцину, а для сертификата ЕС – его уникальный идентификатор.

7.2.«Действительный цифровой COVID-сертификат ЕС о болезни» — это документ, удостоверяющий, что человек переболел COVID-19, и который действителен в период с 11-го по 180-й день с момента внесения в документ исследования. В справке должны быть указаны имена лица, написанные латиницей в соответствии с документом, удостоверяющим личность, с которым он путешествует, дата рождения, дата первого положительного результата теста МАНК или дата первого положительного результата экспресс-теста на антиген. в целях безопасности здоровья, общий список тестов на антиген COVID-19, выполненных медицинскими работниками или квалифицированным персоналом ЕС, и положительный результат (положительный), сведения об органе, выдавшем сертификат, стране, в которой было проведено исследование, и его уникальный идентификатор.

7.2.1. Документ, аналог цифровой справки ЕС о заболевании COVID, является документом, удостоверяющим, что лицо перенесло COVID-19, и который действителен в период с 11-го по 180-й день с момента внесения в документ исследования. . В документе должны быть указаны ФИО лица, согласно документу, удостоверяющему личность, с которым он путешествует, дата рождения, дата первого положительного результата ПЦР-теста или экспресс-теста на антиген и положительный результат (Положительный), данные о медицинском учреждении, которое проводившее исследование, адрес или другие контактные данные) или орган, выдавший документ, и страна, в которой было проведено исследование.

7.3.«Действительный цифровой сертификат ЕС о тесте на COVID» или аналогичный документ — это документ, подтверждающий отрицательный результат теста полимеразной цепной реакции, проведенного не позднее чем за 72 часа до въезда в страну, или отрицательный результат экспресс-теста, проведенного не позднее чем за 48 часов до въезда в страну. в страну Тест на антиген на дату взятия образца, указанную в документе. В документе должны быть указаны ФИО лица, написанные латиницей, согласно документу, удостоверяющему личность, с которым он путешествует, дата рождения, тип исследования, написанные латиницей метод (ПЦР или РАТ) и отрицательный результат (Negative), дата и время. места сбора исследуемого образца, торговое наименование и производитель теста (обязательно для экспресс-тестов на антиген), название лаборатории/медицинского учреждения, проводившего исследование, страна,

8. Эквивалент цифрового сертификата ЕС о COVID также считается эквивалентным сертификатам COVID-19, выданным третьей страной в соответствии со стандартами и технологическими системами, совместимыми с Европейской комиссией. Список стран (территорий), чьи сертификаты о вакцинации, тестировании и заболеваниях COVID-19 считаются эквивалентными цифровому COVID ЕС, приведен в Приложении № 3.

Приложение № 1 к пункту I, 1.2

Правила въезда в Болгарию

4. Приложение № 4 към т. I, 11 се изменя така:
„Приложение № 4 към т. I, 11
Списък на държавите, чиито сертификати за ваксинация, изследване и
преболедуване на COVID-19 се считат за равностойни на цифровия COVID
сертификат на ЕС
Република Северна Македония, Република Сан Марино, Конфедерация
Швейцария, Република Турция, Украйна, Държавата град Ватикан (само по отношение
на издаваните сертификати за ваксинация), Княжество Андора, Република Албания,
Фарьорските острови, Княжество Монако, Република Панама, Кралство Мароко, Израел,
Армения, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, Република Ел
Салвадор, Обединени Арабски емирства, Ливанска република, Кабо Верде, Източна
република Уругвай, Тунис, Кралство Тайланд, Тайван и Черна гора.“
II. Заповедта влиза в сила от 07.01.2022 г.
III. Заповедта да се публикува на интернет страницата на Министерството на
здравеопазването.
Заповедта подлежи на обжалване в едномесечен срок от публикуването й на
интернет страницата на Министерството на здравеопазването, пред съответния
административен съд по реда на Административнопроцесуалния кодекс